The director shall help educate the general public regarding legal funding in the state by:
(1) analyzing and summarizing data maintenance funding providers submit under Section 13-57-203; and
(2) publishing the analysis and summary described in Subsection (1) on the division's web page on January 1, of each odd-numbered year.