In the discharge of its legislative investigatory powers, the Legislature, or either chamber or any committee thereof, may:
(1) administer oaths; and
(2) issue subpoenas, compel the attendance of witnesses and the production of any papers, books, accounts, documents, other tangible things, and testimony, by following the procedures contained in Title 36, Chapter 14, Legislative Subpoena Powers.