A compensatory service worker is considered a government employee for purposes of receiving workers' compensation medical benefits, which shall be the exclusive remedy for all injuries and occupational diseases as provided under:
(1) Title 34A, Chapter 2, Workers' Compensation Act; and
(2) Title 34A, Chapter 3, Utah Occupational Disease Act.