(1) The county attorney's office shall provide assistance to an obligee desiring to proceed under this part in the following manner:
(a) provide forms, approved by the Judicial Council, for an order of wage assignment if the obligee is not represented by legal counsel;
(b) inform the obligee of the right to file indigently if the obligee is unable to bear the expenses of the action and assist the obligee with such filing;
(c) advise the obligee of the available methods for service of process; and
(d) assist the obligee in expeditiously scheduling a hearing before the court.
(2) The county attorney's office may charge a fee not to exceed $25 for providing assistance to an obligee under Subsection (1).