An agent that violates this chapter is liable to the principal or the principal's successors in interest for the amount required to:
1. Restore the value of the principal's property to what it would have been had the violation not occurred; and
2. Reimburse the principal or the principal's successors in interest for the attorney fees and costs paid on the agent's behalf.