(1) Town constables shall collect the fees prescribed for sheriffs in s. 814.70 for similar services, unless a higher fee is applicable under s. 814.705 (1) (d).
(2) If any person except a party to an action performs the services of a town constable, the person shall collect the fees to which the town constable would be entitled.
(3) No town constable may serve or execute any summons, writ or process in any action or proceeding in which he or she is agent or attorney for the plaintiff or if he or she is interested in the collection of any claim which is the subject of the action or proceeding. A town constable may not recover any costs, fees or expenses, nor may any costs or fees be taxed for any services rendered in violation of this subsection.