Echantillon
Black's Law Dictionary · Henry Campbell Black, M.A. · 1910
Black's Law Dictionary
In French law. One of the two parts or pieces of a wooden tally. That in possession of the debtor is properly calied the "tally," the other "echantillon."
Poth. Obi. pt 4, c. 1, art. 2, § 8.