The Department of Human Resources may remove the name of a person from the list of certified interpreters if any of the following conditions occurs:
(a) The person is deceased.
(b) The person notifies the department that the person is unavailable for work.
(c) The person does not submit a renewal fee as required by Section 11435.45.