(a) A claim may be filed by the creditor or a person acting on behalf of the claimant.
(b) A claim shall be filed with the court and a copy shall be mailed to the trustee. Failure to mail a copy to the trustee does not invalidate a properly filed claim, but any loss that results from the failure shall be borne by the creditor.