(1) Any indigent person, except a prisoner as defined in s. 57.085, who is a party or intervenor in any judicial or administrative agency proceeding or who initiates such proceeding shall receive the services of the courts, sheriffs, and clerks, with respect to such proceedings, despite his or her present inability to pay for these services. Such services are limited to filing fees; service of process; certified copies of orders or final judgments; a single photocopy of any court pleading, record, or instrument filed with the clerk; examining fees; mediation services and fees; private court-appointed counsel fees; subpoena fees and services; service charges for collecting and disbursing funds; and any other cost or service arising out of pending litigation. In any appeal from an administrative agency decision, for which the clerk is responsible for preparing the transcript, the clerk shall record the cost of preparing the transcripts and the cost for copies of any exhibits in the record. A party who has obtained a certification of indigence pursuant to s. 27.52 or s. 57.082 with respect to a proceeding is not required to prepay costs to a court, clerk, or sheriff and is not required to pay filing fees or charges for issuance of a summons.
(2) Any sheriff who, in complying with the terms of this section, expends personal funds for automotive fuel or ordinary carfare in serving the process of those qualifying under this section may requisition the board of county commissioners of the county for the actual expense, and on the submission to the board of county commissioners of appropriate proof of any such expenditure, the board of county commissioners shall pay the amount of the actual expense from the general fund of the county to the requisitioning officer.
(3) If an applicant prevails in an action, costs shall be taxed in his or her favor as provided by law and, when collected, shall be applied to pay filing fees or costs that have not been paid.