1. Imprisonment for contempt shall not extend beyond the session at which it is ordered, and shall be in a facility designated by the presiding officer.
2. Punishment for contempt shall not constitute a bar to any other proceeding, civil or criminal, for the same act.
Section not amended; unnumbered paragraphs 1 and 2 editorially numbered as subsections 1 and 2