Sec. 5. Remuneration for athletic coaches, whether or not the athletic coaches are:
(1) otherwise employed by the school corporation; and
(2) licensed under IC 20-28-4 or IC 20-28-5;
must be budgeted in the education fund and must be paid from the education fund.