Sec. 406. If a licensee contracts with an outside vendor to provide a service that would otherwise be undertaken internally by the licensee and be subject to the department's routine examination procedures, the person that provides the service to the licensee shall, at the request of the director, submit to an examination by the department. If the director determines that an examination under this section is necessary or desirable, the examination may be made at the expense of the person to be examined. If the person to be examined under this section refuses to permit the examination to be made, the director may order any licensee that receives services from the person refusing the examination to:
(1) discontinue receiving one (1) or more services from the person; or
(2) otherwise cease conducting business with the person.