(a) The Secretary of Environmental Quality may impose an administrative penalty on a person who constructs a wind energy facility or wind energy facility expansion without obtaining a permit under this Article or who constructs or operates a wind energy facility in violation of its permit terms and conditions. Each day of a continuing violation shall constitute a separate violation. The penalty shall not exceed ten thousand dollars ($10,000) per day.
(b) The Secretary of Environmental Quality, irrespective of all other remedies at law, may institute an action for injunctive relief against a person who constructs a wind energy facility without first obtaining a permit under this Article or who constructs or operates a wind energy facility or wind energy facility expansion in violation of its permit terms and conditions.