(a) Criminal penalty. Any person who knowingly or intentionally violates any provision of this chapter or the rules promulgated herein, or any permits or any order standards issued in accordance with this chapter shall be subject to a criminal penalty not to exceed $25,000 or imprisonment for not more than six months, or both.
(b) Civil penalty. Any person who violates any provision of this chapter, the rules adopted pursuant to this chapter, or the terms and conditions of any order or permit issued by the Secretary, shall be subject to a civil penalty not to exceed $10,000.00 per storage tank.
(c) Violations. Each violation may be a separate and distinct offense and in the case of a continuing violation, each day’s continuance of the violation may be deemed a separate and distinct offense.