N.D. Cent. Code § 41-08-47

(4) Appropriate person is defined in Section 8-107. In the usual case, the appropriate person is the entitlement holder, see Section 8-107(a)(3). Entitlement holder is defined in Section 8-102(a)(7) as the person “identified in the records of a securities intermediary as the person having a security entitlement.” Thus, the general rule is that an intermediary’s duty with respect to entitlement orders runs only to the person with whom the intermediary has established a relationship. One of the basic principles of the indirect holding system is that securities intermediaries owe duties only to their own customers. See also Section 8-115. The only situation in which a securities intermediary has a duty to comply with entitlement orders originated by a person other than the person with whom the intermediary established a relationship is covered by Section 8-107(a)(4) and (a)(5), which provide that the term “appropriate person” includes the successor or personal representative of a decedent, or the custodian or guardian of a person who lacks capacity. If the entitlement holder is competent, another person does not fall within the defined term “appropriate person” merely by virtue of having power to act as an agent for the entitlement holder. Thus, an intermediary is not required to determine at its peril whether a person who purports to be authorized to act for an entitlement holder is in fact authorized to do so. If an entitlement holder wishes to be able to act through agents, the entitlement holder can establish appropriate arrangements in advance with the securities intermediary.

(5) Subsection (b) provides that an intermediary is liable for a wrongful transfer if the entitlement order was “ineffective.” Section 8-107 specifies whether an entitlement order is effective. An “effective entitlement order” is different from an “entitlement order originated by an appropriate person.” An entitlement order is effective under Section 8-107(b) if it is made by the appropriate person, or by a person who has power to act for the appropriate person under the law of agency, or if the appropriate person has ratified the entitlement order or is precluded from denying its effectiveness. Thus, although a securities intermediary does not have a duty to act on an entitlement order originated by the entitlement holder’s agent, the intermediary is not liable for wrongful transfer if it does so.

(6) The term entitlement order does not cover all directions that a customer might give a broker concerning securities held through the broker. Article 8 is not a codification of all of the law of customers and stockbrokers. Article 8 deals with the settlement of securities trades, not the trades. The term entitlement order does not refer to instructions to a broker to make trades, that is, enter into contracts for the purchase or sale of securities. Rather, the entitlement order is the mechanism of transfer for securities held through intermediaries, just as indorsements and instructions are the mechanism for securities held directly. In the ordinary case the customer’s direction to the broker to deliver the securities at settlement is implicit in the customer’s instruction to the broker to sell. The distinction is, however, significant in that this section has no application to the relationship between the customer and broker with respect to the trade itself. For example, assertions by a customer that it was damaged by a broker’s failure to execute a trading order sufficiently rapidly or in the proper manner are not governed by this Article.